Buchstabe Ô
Selbstlaut mit 3 verschiedenen Bedeutungen für die Vokale a, o und u
z.B. ôôwends = abends
môônichs = montags
Grôômich = Grummet
Môônichs ôôwends wẹllen-mær Grôômich họllen.
Ôærd, die; Ôærden 1. Art + aus da Ô. schlien völlig anders sein dä Jọng ẹss nẹtsu fleisisch wie sẹng Babba, dä ẹss ganz aus dær Ô. geschlôhn 2. Art und Weise dat ẹss jôh-en Ôærd, wie die mẹrrenanner ẹmginn
Ôærd, dä; Äärder Ort; alles muß on sẹngem Ô. säin; die Stiwweln brängsde (bringst du) on Ôærd unn Stell (Ort und Stelle)
Ôærd, dat; Aärder Feldstück Mir hadden-en Ôærd hẹnnerm Hunnsbaam
ôærden (sich) entwickeln, zunehmen dat Dier hät sich goot geôærd
Ôærder, die Äærder Order Ô. geewen (Bescheid sagen)
Ôdææsch, dä /o.Pl./ 1. Wasserabzug aus einer Quelle oder Wasserader; 2. Abfluß aus dem Keller
ôheer! Ausdruck des Mitleides (evtl. von Oh Herr) Ôheer, ôheer, wie maacher wôr dat Veeh!
ôhne ohne; hä kôôm ô. dat Geld wẹrrer
Ôhnedôges, dä; -er hagerer Mensch (ohne Hintern)
Ôhs, die; -en Achse die Ô. ẹss verbẹggt
ôjää o jeh
Ôjesses! Ausdruck des ängstlichen Erstaunens (von Oh Jesus) Ôjesses, wat wærd dô ọff us zọkọmmen!
ôjôh o weh! /verstärkend/ ôjôjôh/ôjôjôjôh
ôôchtbassen aufpassen
Ôôl, dä; -e Aal
Ôômoos, dä; /o.Pl./ 1. Begierde wat hônn die ææmôôl en Ô.; 2. Aufgeregtheit um das Gelingen einer Sache
Ôôn, dä; /o.Pl./ Anfang ẹsch kreen hôut kännen O. (schlecht in die Gänge kommen); /RW/ die kreen kääne Ô. (die schaffen es nicht, pünktlich zu sein)
Ôôrem, dä; /o.Pl./ Atem; + hẹn-nerm O. säin außer Atem sein; + hẹnner Ô. kọmmen außer Atem kommen; Ôôremsnuut, die; /o.Pl./ Atemnot;
ôôrmen atmen
Ôôrer, die; -n Ader, Wasserader
Ôôsd, dat; Ääsder raffinierte Frau vær der mussde dich ẹnööcht nämmen, dat- ẹss en Ô.; ôôsdich sehr (stark) dä letzde Wender wôr ô. kalt (auch kaald)
Ôôwend, dä; Äwender Abend
ôôwends abends
ôuw! = oh!
ôuwer euer dat ẹss ô. Feld
Ôuwer, die; -n Uhr wivill Ôuwer ẹss-et
Ôuwermächer/Uhrmächer, dä; - n Uhrmacher
ôuwrer ungefähre Stundenangabe oûwrer fönf rem circa fünf Uhr
ôwátt /Ausruf des Erstaunens/ was du nicht sagst!; Donnerwetter!
