Der Hofmannsweiher verfügt über eine reiche Flora und Fauna und ist Heimat für zahlreiche Wasservogelarten. Die Besonderheit der Vogelwelt hat den Hofmannsweiher zu einem Teil des Europäischen Vogelschutzgebietes "Westerwälder Seenplatte" werden lassen. Aktuell tummeln sich unter anderem ca. 30 Schwäne am Hofmannsweiher, die sich dort wohlfühlen und die Natur lebendig machen.
Heinz Schneider hat ein beeindruckendes Foto gemacht, das einige Schwäne zeigt, die momentan am Hofmannsweiher zu sehen sind. Dieses Bild fängt die Schönheit und Ruhe dieses besonderen Ortes wunderbar ein.
